Программно изменить название блока

function mymodule_process_block(&$vars) {
 
  if ($vars['block_html_id'] == 'mycustom-block') {
    if (arg(0) == 'custom-page') {
      $vars['block']->subject = 'Пора бы сменить название';
    }
  }
}